Lirik Lagu Bobby Purba - Bunga Narara dan Artinya

Terjemahan Lirik Lagu Bobby Purba - Bunga Narara dan Artinya


Dimanogot i dungo au sian podomanki
hubereng dompak habinsarani
uli nai tahe sinondang ni mataniari i
manondangi tano on

( dipagi hari aku bagun dari tempat tidurku
aku melihat ke arah timur
indah terbitnya matahari itu
menyinari matahari)

Humaliang pe hutatap gok muse ma nambur i
Di bulung rata i ai tung mancai uli
dohot mai muse soara ni pidongi sai tarbege
huhut marende-ende i

(aku melihat banyak embun
di atas daun hijau yang indah
beserta suara burung yang kudegar
serta bersiul siul)


So panagamanki tarbereng au sada bunga
bunga narara nauli jala mancai angur
mambaen gabe taringot au dihaposoon ki
tikki mardongan au dohot siboru nauli


( tidak sepegetahuanku aku melihat bunga
bung yang merah dan cantik harum
membuat aku teringat di waktu muda
waktu bersama dengan kekasih)

Husolotton do ito bunga narara tikki i
disimanjujungmi songon tanda ni holongki
hape dang rokkap hita tikki i hasianku
muli doho tu tinodo ni natorasmi

( aku mengasih bunga itu kepadamu
di mukamu tanda cintaku
tetapi kita tidak jodoh
karna kamu menikah kepada laki laki
yang dipilih orang tuamu)

Saonari dung marhasohotan au
Sai naeng pajumpang dohot ho ito hasian
lao patolhason na solot dirohakki marsisalpuan ma di akka na humurang asa taruli pasu-pasu sian tuhan i maranak nang marboru be

Share :