Lirik Lagu Dead Girl! - Alan Walker & Au/Ra dengan Terjemahan

 Lirik Lagu Dead Girl! - Alan Walker & Au/Ra dengan Terjemahan

[Verse 1]
Friend of mine
Is a black suitcase and a frowny face
Had a life
And now my eyes are glazed 'cause they dug my grave

(Temanku Adalah koper hitam dan wajah yang kecut
Punya kehidupan
Dan sekarang mataku berkaca-kaca karena mereka menggali kuburanku)

[Pre-Chorus]

All I wanna do is shake my head
Shake my head, shake my head
But how am I gonna do that with a broken neck?
A broken neck, guess I ain't like them
(Guess I ain't like them)
All I wanna do is
All I wanna do is


(Yang ingin ku lakukan hanyalah menggelengkan kepalaku
Menggelengkan kepalaku
Tapi bagaimana aku melakukannya dengan leher yang patah?
Leher patah, kurasa aku tak menyukai mereka
(Kurasa aku tidak menyukai mereka)
Yang ku ingin lakukan adalah)

[Chorus]
I'm just a dead girl, don't live in your world
I just roll my eyes back every time I hear that

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, I'm about to lose a friend
I'm just a dead girl, ain't even mad though
I just roll my eyеs back every time I hеar that
Ooh-ooh-ooh, I'm just a dead girl
Ooh-ooh-ooh, d-d-dead girl


( Aku hanya seorang gadis yang sudah mati, tak hidup di duniamu
Tak kuperhatian setiap kali aku mendengarnya
Aku akan kehilangan teman
Aku hanya seorang gadis yang sudah mati, bahkan tak terpengaruh
Tak kuperhatian setiap kali aku mendengarnya
Aku hanyalah gadis yang sudah mati
Gadis yang sudah mati)

[Verse 2]
Drag my feet

Like a zombie now, do I freak you out? (Ah)
Come at me
Datanglah padaku
You don't hear no sound when you're six feet down, down, down (Oh)

(Menyeret kakiku
Kini layaknya zombie, apa aku membuatmu takut?
Kau tak bisa mendengar suaraku saat kau terkubur)

[Pre-Chorus]
All I wanna do is shake my head
Shake my head, shake my head
But how am I gonna do that with a broken neck?
A broken neck, guess I ain't like them
(Guess I ain't like them)
All I wanna do is
All I wanna do is
All I wanna do is
All I wanna do is


( Yang ingin ku lakukan hanyalah menggelengkan kepalaku
Menggelengkan kepalaku
Tapi bagaimana aku melakukannya dengan leher yang patah?
Leher patah, kurasa aku tak menyukai mereka
(Kurasa aku tidak menyukai mereka)
Yang ku ingin lakukan adalah)

[Chorus]
I'm just a dead girl, don't live in your world
Aku hanya seorang gadis yang sudah mati, tak hidup di duniamu
I just roll my eyes back every time I hear that
Tak kuperhatian setiap kali aku mendengarnya
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, I'm about to lose a friend
Aku akan kehilangan teman
I'm just a dead girl, ain't even mad though
Aku hanya seorang gadis yang sudah mati, bahkan tak terpengaruh
I just roll my eyеs back every time I hеar that
Tak kuperhatian setiap kali aku mendengarnya
Ooh-ooh-ooh, I'm just a dead girl
Aku hanyalah gadis yang sudah mati
Ooh-ooh-ooh, d-d-dead girl
Gadis yang sudah mati

[Outro]
(I'm just a dead girl)
(Aku hanyalah gadis yang sudah mati)

Share :