Terjemahan Lirik Lagu Jorja Smith - By Any Means
Berikut Lirik Lagu Jorja Smith - By Any Means dan Terjemahan
[Intro]
(Oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
So go ahead and fix your crown
Then watch it all burn in smoke, oh, oh
Go ahead and stand your ground
We're on the long road to freedom, oh, no
(Jadi, lanjutkan dan perbaiki mahkotamu
Kemudian saksikan semuanya terbakar dalam asap
Lanjutkan dan berdiri dipijakanmu
Kita berada di jalan panjang menuju kebebasan)
[Verse 1]
Too much time tryna figure out why
Too much time to be patient
All this time you be feeding us lies
Ain't no truth in your statements
Too much pain in these little white lies
You left here
All this time tryna figure out how
We still here
I take pride in the things that we've done
Side by side in the revolution
Won't stay silent for things that I love
White men can't jump but at least they can run
Broke these chains just to put our hands up
They can never see the kingdom coming
You wanna see us all amount to nothing, no
(Terlalu banyak waktu mencoba mencari tahu mengapa
Terlalu banyak waktu untuk bersabar
Selama ini kau memberi kita kebohongan
Tiada kebenaran dalam pernyataanmu
Terlalu banyak rasa sakit dalam kebohongan putih kecil ini
Kau pergi dari sini
Selama ini mencoba mencari tahu caranya
Kita masih di sini
Aku bangga dengan hal-hal yang telah kita lakukan
Berdampingan dalam revolusi
Takkan tinggal diam untuk hal-hal yang kusukai
Pria kulit putih tak bisa melompat tapi setidaknya mereka bisa berlari
Menghancurkan rantai ini hanya untuk mengangkat kebebasan
Mereka tidak pernah bisa melihat kemunculan kerajaan
Kau ingin melihat kita tak ada artinya)
[Pre-Chorus]
I can see your face, see the light in your eyes
I can see the change, feel the heat of the fire
If you can feel the pain, then you know you're alive
Both feet on the line
(Aku bisa melihat wajahmu, melihat cahaya di matamu
Aku bisa melihat perubahannya, merasakan panasnya api
Jika kau bisa merasakan sakitnya, maka sadarilah kau hidup
Kedua kaki dijalurnya)
[Chorus]
By any means, I will fight (For you, for you), oh, no
By any means, I will fight (For you, for you)
By any means, I will fight (For you, for you)
By any means, I will fight (For you, for you)
Dengan cara apa pun, aku akan bertarung (Untukmu)
[Post-Chorus]
I've spent too many days in my head now
Did you think we would forget, how?
Too many destinies, too many sentences
Read now, read now
See all this pain in the headlines
But I have cried for the last time
But know what happens, see
You would be blind if it was just an eye for an eye
(Telah kuhabiskan terlalu banyak hari di kepalaku sekarang
Apakah kau pikir kami akan melupakannya?
Terlalu banyak takdir, terlalu banyak kalimat
Bacalah sekarang
Lihat semua rasa sakit ini di berita utama
Tapi aku menangis untuk yang terakhir kalinya
Tapi ketahuilah apa yang terjadi, lihatah
Kau akan terbutakan jika kau merasakan hal yang sama)
[Verse 2]
And what if we changed the world?
We rise from the flames the victor
It's far from a perfect picture
I know we're sinful but we are human
Would you be grateful if you took my place?
Say my name (Say my name)
There is redemption in the steps we take
Say, one life and I'm gonna use it (Oh)
Innocent 'til I am proven (Oh, no)
One last chance and you blew it (Oh)
One last dance in the ruins (Oh)
So much hate in your movements (Oh, no)
Told me I couldn't prove it (No)
One last prayer for the sinners (Ooh)
You only learn what you witness (Ooh, ooh-ooh)
(Dan bagaimana jika kita mengubah dunia?
Kami bangkit dari api pemenang
Jauh dari gambaran yang sempurna
Aku tahu kita berdosa tetapi kita adalah manusia
Apakah kau akan berterima kasih jika kau mengambil tempatku?
Katakan namaku
Ada penebusan dalam langkah-langkah yang kami ambil
Katakanlah, satu kehidupan dan aku akan menggunakannya
Tidak bersalah sampai aku terbukti
Satu kesempatan terakhir dan kau gagal
Satu tarian terakhir di reruntuhan
Begitu banyak kebencian dalam gerakanmu
Katakan padaku aku tak bisa membuktikannya
Satu doa terakhir untuk para pendosa
Kau hanya belajar dari yang kau saksikan)
[Pre-Chorus]
I can see your face, see the light in your eyes
I can see the change, feel the heat of the fire
If you can feel the pain, then you know you're alive
Both feet on the line
(Aku bisa melihat wajahmu, melihat cahaya di matamu
Aku bisa melihat perubahannya, merasakan panasnya api
Jika kau bisa merasakan sakitnya, maka sadarilah kau hidup
Kedua kaki dijalurnya)
[Chorus]
By any means, I will fight (For you, for you), oh, no
By any means, I will fight (For you, for you)
By any means, I will fight (For you, for you)
By any means, I will fight (For you, for you)
Dengan cara apa pun, aku akan bertarung (Untukmu)
[Post-Chorus]
I've spent too many days in my head now
Did you think we would forget, how?
Too many destinies, too many sentences
Read now, read now
See all this pain in the headlines
But I have cried for the last time
But know what happens, see
You would be blind if it was just an eye for an eye
(Telah kuhabiskan terlalu banyak hari di kepalaku sekarang
Apakah kau pikir kami akan melupakannya?
Terlalu banyak takdir, terlalu banyak kalimat
Bacalah sekarang
Lihat semua rasa sakit ini di berita utama
Tapi aku menangis untuk yang terakhir kalinya
Tapi ketahuilah apa yang terjadi, lihatah
Kau akan terbutakan jika kau merasakan hal yang sama)
Details Lagu & Lirik Jorja Smith - By Any MeansDitulis oleh: Ezrah & Jorja Smith
Diproduseri oleh: Ezrah
Dirilis: 30 Juli 2020
Album: -
[Intro]
(Oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
So go ahead and fix your crown
Then watch it all burn in smoke, oh, oh
Go ahead and stand your ground
We're on the long road to freedom, oh, no
(Jadi, lanjutkan dan perbaiki mahkotamu
Kemudian saksikan semuanya terbakar dalam asap
Lanjutkan dan berdiri dipijakanmu
Kita berada di jalan panjang menuju kebebasan)
[Verse 1]
Too much time tryna figure out why
Too much time to be patient
All this time you be feeding us lies
Ain't no truth in your statements
Too much pain in these little white lies
You left here
All this time tryna figure out how
We still here
I take pride in the things that we've done
Side by side in the revolution
Won't stay silent for things that I love
White men can't jump but at least they can run
Broke these chains just to put our hands up
They can never see the kingdom coming
You wanna see us all amount to nothing, no
(Terlalu banyak waktu mencoba mencari tahu mengapa
Terlalu banyak waktu untuk bersabar
Selama ini kau memberi kita kebohongan
Tiada kebenaran dalam pernyataanmu
Terlalu banyak rasa sakit dalam kebohongan putih kecil ini
Kau pergi dari sini
Selama ini mencoba mencari tahu caranya
Kita masih di sini
Aku bangga dengan hal-hal yang telah kita lakukan
Berdampingan dalam revolusi
Takkan tinggal diam untuk hal-hal yang kusukai
Pria kulit putih tak bisa melompat tapi setidaknya mereka bisa berlari
Menghancurkan rantai ini hanya untuk mengangkat kebebasan
Mereka tidak pernah bisa melihat kemunculan kerajaan
Kau ingin melihat kita tak ada artinya)
[Pre-Chorus]
I can see your face, see the light in your eyes
I can see the change, feel the heat of the fire
If you can feel the pain, then you know you're alive
Both feet on the line
(Aku bisa melihat wajahmu, melihat cahaya di matamu
Aku bisa melihat perubahannya, merasakan panasnya api
Jika kau bisa merasakan sakitnya, maka sadarilah kau hidup
Kedua kaki dijalurnya)
[Chorus]
By any means, I will fight (For you, for you), oh, no
By any means, I will fight (For you, for you)
By any means, I will fight (For you, for you)
By any means, I will fight (For you, for you)
Dengan cara apa pun, aku akan bertarung (Untukmu)
[Post-Chorus]
I've spent too many days in my head now
Did you think we would forget, how?
Too many destinies, too many sentences
Read now, read now
See all this pain in the headlines
But I have cried for the last time
But know what happens, see
You would be blind if it was just an eye for an eye
(Telah kuhabiskan terlalu banyak hari di kepalaku sekarang
Apakah kau pikir kami akan melupakannya?
Terlalu banyak takdir, terlalu banyak kalimat
Bacalah sekarang
Lihat semua rasa sakit ini di berita utama
Tapi aku menangis untuk yang terakhir kalinya
Tapi ketahuilah apa yang terjadi, lihatah
Kau akan terbutakan jika kau merasakan hal yang sama)
[Verse 2]
And what if we changed the world?
We rise from the flames the victor
It's far from a perfect picture
I know we're sinful but we are human
Would you be grateful if you took my place?
Say my name (Say my name)
There is redemption in the steps we take
Say, one life and I'm gonna use it (Oh)
Innocent 'til I am proven (Oh, no)
One last chance and you blew it (Oh)
One last dance in the ruins (Oh)
So much hate in your movements (Oh, no)
Told me I couldn't prove it (No)
One last prayer for the sinners (Ooh)
You only learn what you witness (Ooh, ooh-ooh)
(Dan bagaimana jika kita mengubah dunia?
Kami bangkit dari api pemenang
Jauh dari gambaran yang sempurna
Aku tahu kita berdosa tetapi kita adalah manusia
Apakah kau akan berterima kasih jika kau mengambil tempatku?
Katakan namaku
Ada penebusan dalam langkah-langkah yang kami ambil
Katakanlah, satu kehidupan dan aku akan menggunakannya
Tidak bersalah sampai aku terbukti
Satu kesempatan terakhir dan kau gagal
Satu tarian terakhir di reruntuhan
Begitu banyak kebencian dalam gerakanmu
Katakan padaku aku tak bisa membuktikannya
Satu doa terakhir untuk para pendosa
Kau hanya belajar dari yang kau saksikan)
[Pre-Chorus]
I can see your face, see the light in your eyes
I can see the change, feel the heat of the fire
If you can feel the pain, then you know you're alive
Both feet on the line
(Aku bisa melihat wajahmu, melihat cahaya di matamu
Aku bisa melihat perubahannya, merasakan panasnya api
Jika kau bisa merasakan sakitnya, maka sadarilah kau hidup
Kedua kaki dijalurnya)
[Chorus]
By any means, I will fight (For you, for you), oh, no
By any means, I will fight (For you, for you)
By any means, I will fight (For you, for you)
By any means, I will fight (For you, for you)
Dengan cara apa pun, aku akan bertarung (Untukmu)
[Post-Chorus]
I've spent too many days in my head now
Did you think we would forget, how?
Too many destinies, too many sentences
Read now, read now
See all this pain in the headlines
But I have cried for the last time
But know what happens, see
You would be blind if it was just an eye for an eye
(Telah kuhabiskan terlalu banyak hari di kepalaku sekarang
Apakah kau pikir kami akan melupakannya?
Terlalu banyak takdir, terlalu banyak kalimat
Bacalah sekarang
Lihat semua rasa sakit ini di berita utama
Tapi aku menangis untuk yang terakhir kalinya
Tapi ketahuilah apa yang terjadi, lihatah
Kau akan terbutakan jika kau merasakan hal yang sama)
Details Lagu & Lirik Jorja Smith - By Any MeansDitulis oleh: Ezrah & Jorja Smith
Diproduseri oleh: Ezrah
Dirilis: 30 Juli 2020
Album: -
Post a Comment for "Terjemahan Lirik Lagu Jorja Smith - By Any Means"