Lirik Lagu Lauv - Love Somebody dan Terjemahan

Terjemahan Lirik Lagu Lauv - Love Somebody dan Artinya

[Intro]
Why do I do this?
Pick you up and put you down and put you through this

( Mengapa kulakukan ini?
Mengangkat dan jatuhkanmu, lalu melewati ini)

[Verse]
Started off as a good thing, a sure thing
You held back, but I know
In the moment our lips touched
The rush sent us straight to the moon
I should've known that we'd be coming down
Right to the bottom where we are now, mmm
Started off as a good thing, a sure thing
What the hell did I do? Yeah

(Dimulai sebagai hal yang baik, hal yang pasti
Kau  menahan diri, tapi aku tahu
Pada saat itu bibir kita bersentuhan
Terburu-buru mengirim kami langsung ke bulan
Aku seharusnya tahu bahwa kita akan jatuh
Tepat ke bawah di tempat kita berada sekarang
Dimulai sebagai hal yang baik, hal yang pasti
Apa yang telah kulakukan?)

[Chorus]
Every time I think I love somebody
Always find a way to throw it all away
I don't ever wanna hurt nobody
I don't wanna be the one to say
That we gotta have a conversation

I don't wanna watch the tears roll down your face

No, I hurt you and I, I'm sorry

All I wanted was to love somebody


(Setiap kali aku berpikir aku mencintai seseorang
Selalu temukan cara untuk membuang semuanya
Aku tak ingin menyakiti siapa pun
Aku tak ingin menjadi orang yang mengatakan
Kalau kita harus bicara
Aku tak ingin melihat air mata mengalir di wajahmu
Tidak, aku menyakitimu dan aku, aku minta maaf
 Yang ku inginkan hanyalah mencintai seseorang)

[Post-Chorus]
Why do I do this?
Pick you up and put you down and put you through this

(Mengapa kulakukan ini?
Mengangkat dan jatuhkanmu, lalu melewati ini)

[Verse]
Started off as a good thing, a sure thing
You held back, but I know
In the moment our lips touched
The rush sent us straight to the moon
I should've known that we'd be coming down
Right to the bottom where we are now, mmm

Started off as a good thing, a sure thing
Dimulai sebagai hal yang baik, hal yang pasti
What the hell did I do? Yeah
Apa yang telah kulakukan?

(Dimulai sebagai hal yang baik, hal yang pasti
Kau  menahan diri, tapi aku tahu
Pada saat itu bibir kita bersentuhan
Terburu-buru mengirim kami langsung ke bulan
Aku seharusnya tahu bahwa kita akan jatuh
Tepat ke bawah di tempat kita berada sekarang

[Chorus]
Every time I think I love somebody
Always find a way to throw it all away
I don't ever wanna hurt nobody
I don't wanna be the one to say
That we gotta have a conversation
I don't wanna watch the tears roll down your face
No, I hurt you and I, I'm sorry
All I wanted was to love somebody

(Setiap kali aku berpikir aku mencintai seseorang
Selalu temukan cara untuk membuang semuanya
Aku tak ingin menyakiti siapa pun
Aku tak ingin menjadi orang yang mengatakan
Kalau kita harus bicara
Aku tak ingin melihat air mata mengalir di wajahmu
Tidak, aku menyakitimu dan aku, aku minta maaf
Yang ku inginkan hanyalah mencintai seseorang)

[Post-Chorus]
Why do I do this?
Pick you up and put you down and put you through this
Why do I do this?
Pick you up and put you down and put you through this
Why do I do this? (Every time I think I love somebody)
Pick you up and put you down and put you through this (Always find a way to throw it all away)
Why do I do this? (I don't ever wanna hurt nobody)
Pick you up and put you down and put you through this (I don't wanna be the one to say)

(Mengapa kulakukan ini?
Mengangkat dan jatuhkanmu, lalu melewati ini
Mengapa kulakukan ini?'
Mengangkat dan jatuhkanmu, lalu melewati ini
Mengapa kulakukan ini? (Setiap kali aku berpikir aku mencintai seseorang)
Mengangkat dan jatuhkanmu, lalu melewati ini (Selalu temukan cara untuk membuang semuanya)
Mengapa kulakukan ini? (Aku tak ingin menyakiti siapa pun)
Kenapa kulakukan ini?
Mengangkat dan jatuhkanmu, lalu melewati ini (Aku tak ingin mengatakannya))

[Outro]
That we gotta have a conversation
I don't wanna watch the tears roll down your face
No, I hurt you and I, I'm sorry
All I wanted was to love somebody

(Bahwa kita harus bicara
Aku tik ingin melihat air mata mengalir di wajahmu
Tidak, aku menyakitimu dan aku, aku minta maaf
Yang kuinginkan hanyalah mencintai seseorang)

Details:
Ditulis oleh: DallasK, Amy Allen & Lauv
Diproduseri oleh: Johnny Simpson, DallasK & Lauv
Dirilis: 24 Juni 2020
Album: Without You - EP (2020)

Share :