Lirik Lagu Dalan Narais dan Artinya - Putri Silitonga

Terjemahan Lirik Lagu Dalan Narais  dan Artinya - Putri Silitonga

Dalan na rais, mabukkuk di laosi ho
Loja ho inang di nalao mangula i
So sanga tahe di dai ho nasonang i
Holan lao pature-ture au da inang…

(jalan yang berliku, kerja keras telah engkau lalui
ibu capek keti berkejerja
engkau tidak pernah merasakan kesenangan
untuk membekali diriku oh inang)

Roham tung lambok, nang pe loja ho inang
Ikkon do sonang bahenonku ho nian
So sanga di dai ho loja ni da tangan mi
Hape dang dipaima ho…

(hatimu begitu lembut, meskipun engkau sudah lelah
harus lah kubuat engkau bahagia
engkau tidak pernah merasakan kesenangan
namun tidak engkau tunggu)

Reff
Aha ma bahenonku,Diama tarbahen au
Mambalos burjumi,Ia dung dapot au
Nalao pasonang roham
Hape nunga jumolo ho inang

(Apa yang aku harus perbuat, cuman itu yang bisa kulakukan
membalas kebaikanmu,  ketika kepatkan cita citaku
ingin membangakan hatimu
ternyata engkau telah pergi duluan oh ibu)

On do na hudok tu hamu ale dongan
Ingot na torasmu, debatam di tano on
Unang dung mate tortoranmu bakke i
Dang adong be labani

(inilah yang ingin ku kasampikan kawan-kawan
ingatlah selalu orang tuamu, Tuhanmu di tanah bumi ini
jangan setelah meninggal engkau menari-nari terhadapnya
itu tidak ada artinya lagi)

Ahama bahenonku,Dia ma tarbahen au
Mambalos burjumi,Inang nauli basa
Inang nauli lagu
Holan dangolnai do bagianmu

(Apalah yang harus ku perbuat, apa yang aku lakukan
membalas kebaikanmu, ibuku yang begitu baik
ibu ku yang penuh kasih
cuman rasa sakit saja engkau dapatkan)

Share :